-
1 move in a spiral
Макаров: двигаться по винтовой линии -
2 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) espiral2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) en espiral
2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) espiral2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) espiral
3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) moverse en espiral- spirallyspiral n espiraltr['spaɪərəl]1 espiral nombre femenino1 espiral, en espiral1 (move in a spiral) moverse en espiral2 (increase rapidly) dispararse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLinflationary spiral espiral nombre femenino inflacionistaspiral staircase escalera de caracolspiral adj: espiral, en espirala spiral staircase: una escalera de caracolspiral n: espiral fadj.• espiral (Matemática) adj.• helicoidal adj.n.• espiral s.m.• hélice s.f.• rosca s.f.v.• dar vueltas en espiral v.
I 'spaɪrəl, 'spaɪərəla) (shape, movement) espiral fb) ( of smoke) voluta f, espiral f
II
spiral staircase — escalera f de caracol
III
intransitive verb, BrE - ll-a) ( increase) \<\<unemployment\>\> escalar; \<\<prices\>\> dispararseb) ( move) (+ adv compl)['spaɪǝrǝl]to spiral up/down — subir/bajar en espiral
1.ADJ espiral, en espiral2.N espiral f, hélice f3.VIto spiral up/down — subir/bajar en espiral
the smoke spiralled up, the smoke went spiralling up — el humo subió formando una espiral
* * *
I ['spaɪrəl, 'spaɪərəl]a) (shape, movement) espiral fb) ( of smoke) voluta f, espiral f
II
spiral staircase — escalera f de caracol
III
intransitive verb, BrE - ll-a) ( increase) \<\<unemployment\>\> escalar; \<\<prices\>\> dispararseb) ( move) (+ adv compl)to spiral up/down — subir/bajar en espiral
-
3 spiral
1. adjectivespiralförmig; spiralig2. nounSpirale, die3. intransitive verbthe spiral of rising prices and wages — die Lohn-Preis-Spirale
(Brit.) - ll- [Weg:] sich hochwinden; [Kosten, Profite:] in die Höhe klettern; [Rauch:] in einer Spirale aufsteigen* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) gewunden, Wendel-...2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) Spiral-...2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) die Spirale2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) die Spirale3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) sich hoch-,niederschrauben- academic.ru/91941/spirally">spirally* * *spi·ralI. n Spirale fdownward \spiral of prices, profits Abwärtsspirale fthe economy is in an inflationary [or wage-price] \spiral die Wirtschaft befindet sich in einer Inflationsspirale [o Lohn-Preis-SpiraleII. adj attr, inv spiralförmigIII. vi1. (move up) sich akk hochwinden; smoke, hawk spiralförmig aufsteigen; airplane sich akk in die Höhe schrauben\spiral downwards spiralförmig absteigen; plane zu Boden trudeln\spiralling inflation eine sich spiralartig entwickelnde Inflationto \spiral downwards sich akk spiralförmig nach unten bewegen* * *['spaIərəl]1. adjspiralförmig, spiralig; shell also gewunden; spring Spiral-; movement, descent in Spiralen Spirale fprice/inflationary spiral — Preis-/Inflationsspirale f
3. visich (hoch)winden; (smoke also, missile etc) spiralförmig or in einer Spirale aufsteigen; (prices) (nach oben) klettern* * *spiral [ˈspaıərəl]A adj (adv spirally)1. gewunden, schrauben-, schneckenförmig, spiral, Spiral…:spiral balance (Spiral)Federwaage f;spiral conveyor → B 3 a;spiral galaxy → B 5;spiral nebula obs → B 5;spiral spring → B 3 b;spiral staircase Wendeltreppe f2. MATH spiralig, Spiral…B s1. a) Spirale fb) Windung f (einer Spirale)2. MATH Spirale f:spiral of Archimedes archimedische Spirale3. TECHa) Förderschnecke fb) Spiralfeder f4. ELEKa) Spule f, Windung fb) Wendel m (bei Glühlampen)5. ASTRON Spiralnebel m6. FLUG Spirale f, Spiralflug m7. WIRTSCH (Lohn-, Preis- etc) Spirale fC v/t prät und pperf -raled, besonders Br -ralled1. spiralig machenD v/i* * *1. adjectivespiralförmig; spiralig2. nounspiral spring — Spiralfeder, die
Spirale, die3. intransitive verb(Brit.) - ll- [Weg:] sich hochwinden; [Kosten, Profite:] in die Höhe klettern; [Rauch:] in einer Spirale aufsteigen* * *adj.gewunden adj.schneckenförmig adj.schraubenförmig adj.spiralförmig adj. n.Schneckenlinie -n f.Spirale -n f. -
4 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) snoet; spiral-2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) snoet2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) hastig stigning; styrtdyk2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiral3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) stige voldsomt- spirally* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) snoet; spiral-2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) snoet2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) hastig stigning; styrtdyk2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiral3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) stige voldsomt- spirally -
5 spiral
I 1. ['spaɪərəl]1) (shape) spirale f. (anche mat. aer.)in a spiral — [object, spring] a spirale
2) (trend) spirale f.2.downward, upward spiral — discesa, salita a spirale
modificatore [motif, structure, spring] a spiraleII ['spaɪərəl]1) econ. [costs, interest rates] crescere, aumentare vertiginosamenteto spiral up(wards), down(wards) — salire, scendere a spirale
* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) a spirale2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) a spirale2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirale2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirale3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) (muoversi a spirale) aumentare- spirally* * *spiral /ˈspaɪərəl/A a.1 spirale; a spirale; a spire: a spiral spring, una molla a spirale; (astron.) spiral nebula, nebulosa a spirale2 spiroidale; spiroide3 (mecc.) elicoidale; a dentatura elicoidale: spiral chute, scivolo elicoidale; spiral gear, ingranaggio a dentatura elicoidaleB n.1 (geom.) spirale; spira; elica2 (fig.: econ., ecc.) spirale: inflationary spiral, spirale inflazionistica; the vicious spiral of war, la rovinosa spirale della guerra● spiral balance, bilancia a molla □ (edil.) a spiral staircase, una scala a chiocciola □ (zool.) spiral valve, valvola spirale.(to) spiral /ˈspaɪərəl/A v. i.B v. t.● (econ.: di prezzi, salari, ecc.) to spiral downward [upward], calare rapidamente [aumentare vertiginosamente].* * *I 1. ['spaɪərəl]1) (shape) spirale f. (anche mat. aer.)in a spiral — [object, spring] a spirale
2) (trend) spirale f.2.downward, upward spiral — discesa, salita a spirale
modificatore [motif, structure, spring] a spiraleII ['spaɪərəl]1) econ. [costs, interest rates] crescere, aumentare vertiginosamenteto spiral up(wards), down(wards) — salire, scendere a spirale
-
6 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiral-, vindel-2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spiral-/skrueformet2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) -spiral2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiral3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) stige fortere og fortere- spirallyIsubst. \/ˈspaɪər(ə)l\/1) spiral, skrue, snekke, sneglegang, sneglevinding2) ( økonomi) spiralthe inflationary spiral inflasjonsskruenIIverb \/ˈspaɪər(ə)l\/1) lage noe i form av en spiral, få til å bevege seg i en spiral2) bevege seg i spiral, gå opp i en spiral, stige i en spiral, bevege seg oppoverIIIadj. \/ˈspaɪər(ə)l\/1) spiralformet, snegleformet, spiral-, vindel-2) ( botanikk) snodd (om knoppleie), spredt (om bladstilling) -
7 spiral
adj. spiralformig, spiral-, snäckformig, vindel-, skruvformig, slingrande--------n. spiral; spiralformig rörelse; vindel; snäcklinje--------v. röra sig i en spiral; vara spiralformig; göra spiralformig* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiral-2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spiralformad2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spiral2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiral3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) röra sig i (bilda) en spiral- spirally -
8 spiral
csavarmenet, csigavonal, csigavonalú, spirális to spiral: spirálisan mozog, csigavonalat alkot* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) csigavonalú2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spirál2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirál2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirál3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) spirálisan emelkedik- spirally -
9 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiralen2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) polžasto zavit2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirala2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirala3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) spiralno (se) premikati- spirally* * *[spáiərəl]1.nounspirala, viba, zavojica, polžnica; economy spirala; spiralna vzmet (v uri); aeronautics spirala; let, spuščanje letala v zavojih;2.adjective ( spirally adverb)spiralen, spiralast, vibast, polžast(o zavit)spiral staircase — polžasto stopnišče;3.transitive verbnapraviti (kaj) spiralno (polžasto zavito); intransitive verb premikati se v spirali; aeronautics leteti (spuščati se, dvigati se) v spirali, v zavojih -
10 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spíral-, hring2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spíral-2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) skrúfugangur2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spírall3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) hreyfa(st) í spíral, skrúfast upp- spirally -
11 spiral
adj. helezonik, spiral, sarmal, yay şeklinde————————n. helezon, sarmal hareket, spiral yay, helozoni yay, bobin, enflasyon sarmalı————————v. sarmal yapmak, helezon çizerek gitmek, sarmal hareket etmek* * *1. spiral 2. kıvrılarak git (v.) 3. sarmal (adj.)* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) helezonî, sarmal2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) sarmal2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) iniş çıkış, dalgalanma2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) helezon3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) fırlamak- spirally -
12 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) espiral2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) em espiral2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) espiral2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) espiral3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) subir em espiral- spirally* * *spi.ral[sp'aiərəl] n espiral, mola em forma de espiral, hélice. • vt+vi 1 mover-se em forma de espiral. 2 espiralar, formar em espiral. • adj espiral, espiralado. to spiral up elevar-se em linha espiral. -
13 spiral
['spaɪərl] 1. nspirala f2. vi ( fig)prices etc wzrastać (wzrosnąć perf) gwałtownie* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiralny2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spiralny, śrubowaty2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirala2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirala3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) wzrastać gwałtownie- spirally -
14 spiral
• venkura• silmukka• kiertyä• kierukka• kierteinen• kierre-• kierukkamainen• kiemura• kiemurainen• kierre• kiehkura• kierukkainen• kierä• kaartua• mutka• spiraalimainen• spiraali• kutri• käämi• koukero* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) kierre-2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) kierteinen2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) kierre2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiraali3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) kiertyä, nousta nopeasti- spirally -
15 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spirāles-; spirālveidīgs; vītņu-2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spirālveidīgs2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) (cenu u.tml.) svārstības2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirāle; grīste3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) svārstīties; attīstīties spirālveidīgi- spirally* * *spirāle; svārstības; vīties spirālē; svārstīties; spirālveidīgs -
16 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiralinis, įvijas2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) sraigto pavidalo, sraiginis2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) laipsniškas kilimas/kritimas2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiralė, vija3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) laipsniðkai kilti/kristi- spirally -
17 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spirálový; točitý2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) šroubovitý2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirála2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirála3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) spirálovitě stoupat- spirally* * *• spirála -
18 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) špirálový; točitý2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) špirálovitý2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) špirála2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) špirála3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) špirálovito stúpať- spirally* * *• veža• špirála• špirálovitý -
19 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) în spirală2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) în spirală2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirală2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirală3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) a creşte vertiginos- spirally -
20 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) ελικοειδής2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) σπειροειδής2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) ελικοειδής κίνηση,συνεχής αύξηση2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) σπείρα,κουλούρα3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) ανέρχομαι ελικοειδώς/με συνεχή επιτάχυνση- spirally
См. также в других словарях:
spiral — adj., n., & v. adj. 1 winding about a centre in an enlarging or decreasing continuous circular motion, either on a flat plane or rising in a cone; coiled. 2 winding continuously along or as if along a cylinder, like the thread of a screw. n. 1 a… … Useful english dictionary
spiral — [spī′rəl] adj. [ML spiralis < L spira, a coil < Gr speira: see SPIRE1] 1. circling around a central point in a flat, two dimensional curve that constantly increases (or decreases) in size 2. circling around a central axis in a conical or… … English World dictionary
Spiral Dynamics — is a theory of human development introduced in the 1996 book Spiral Dynamics by Don Beck and Chris Cowan. The book was based on the theory of psychology professor Clare W. Graves, and originally targeted at a business management audience. The… … Wikipedia
Spiral galaxy — A spiral galaxy is a galaxy belonging to one of the three main classes of galaxy originally described by Edwin Hubble in his 1936 work “The Realm of the Nebulae” [cite book |last=Hubble |first=E. P. |authorlink=Edwin Hubble |title=The Realm of… … Wikipedia
spiral — spi|ral1 [ spaırəl ] noun count * 1. ) a shape that looks like a set of circles inside each other, made by one line curving inside itself a ) a shape made by something that curves around a central line or post and along its length 2. ) a… … Usage of the words and phrases in modern English
spiral — I UK [ˈspaɪrəl] / US noun [countable] Word forms spiral : singular spiral plural spirals * 1) a) a shape that looks like a set of circles inside each other, made by one line curving inside itself b) a shape made by something that curves around a… … English dictionary
Spiral Jetty — The Spiral Jetty , considered to be the central work of American sculptor Robert Smithson, is an earthwork sculpture constructed in 1970.Built of mud, salt crystals, basalt rocks, earth, and water on the northeastern shore of the Great Salt Lake… … Wikipedia
spiral — I. /ˈspaɪrəl / (say spuyruhl) noun 1. a plane curve traced by a point which runs continuously round and round a fixed point or centre while constantly receding from or approaching it. 2. a single circle or ring of a spiral or helical curve or… …
spiral — spi|ral1 [ˈspaıərəl US ˈspaır ] n [Date: 1500 1600; : Medieval Latin; Origin: spiralis (adjective), from Latin spira coil ] 1.) a line in the form of a curve that winds around a central point, moving further away from the centre all the time 2.)… … Dictionary of contemporary English
spiral — 1 adjective in the form of a continuous line or curve that winds around a central point, moving further away from it all the time: a spiral watch spring spirally adjective 2 noun (C) 1 a spiral curve 2 a process, usually a harmful one, in which… … Longman dictionary of contemporary English
spiral — [ˈspaɪrəl] noun [C] I 1) a shape that looks like a set of circles and is made by one line curving around a central point 2) a situation that gets worse and worse the endless spiral of violence and hatred[/ex] spiral adj II (present participle… … Dictionary for writing and speaking English